Apreciables lectores de la Revista Electrónica de la Asociación de Diplomáticos Escritores “ADE”, con el presente número iniciamos otro periodo anual, con el reto, a la vez que oportunidad, de hacer llegar a ustedes cuatro números trimestrales de nuestra publicación.
Deseamos que los contenidos que hemos publicado para ustedes hayan aportado algún provecho, que hayan despertado inquietudes, iniciativas y propuestas que superen lo escrito. En algunos casos, seguramente las narraciones traerán admiración por los personajes y por quienes tratamos de describir lo mejor de ellos. La literatura, la poesía y la pintura han quedado plasmados en números anteriores y conforman –junto con los artículos sobre asuntos internacionales-, un bagaje cultural que bien puede ser aprovechado en diferentes niveles educativos o en ciertas circunstancias.
Todos los números de la revista publicados desde el año 2001, se encuentran en nuestra biblioteca virtual, a la que se puede acceder ingresando a la página web: www.diplomaticosescritores.org para después dirigirse a ARCHIVO DE REVISTA ADE:
Archivo Revista ADE | Asociación de Diplomáticos Escritores (diplomaticosescritores.org)
Los artículos publicados en forma separada de la revista trimestral, también se pueden leer accediendo a: la sección OBRAS ESCRITAS Y ARTÍSTICAS:
Obras Escritas y Artísticas | Asociación de Diplomáticos Escritores (diplomaticosescritores.org)
Finalmente, contamos con el recurso del Buscador de Google, cuyo acceso se encuentra en la parte media del margen derecho de la página web. Ahí se escribe el nombre del autor, o bien el tema o el título del artículo buscado.
MENSAJE:
Para todos nuestros colaboradores y lectores, deseamos que el año 2023 sea un periodo de paz y seguridad, como también de mejoría en todos los ámbitos de la vida. Aspiramos a la felicidad, que sabemos es distinta para muchas personas, pero que no debemos perder la esperanza de lograrla de alguna manera, o por lo menos en ciertos momentos de nuestra vida. Gracias por estar con nosotros.
ADE 85. Con el presente número empezamos con cierta cautela, con pocas aportaciones, coincidiendo con el clima frío que nos castiga, como si fuéramos los culpables del “cambio climático” (que sí lo somos en conjunto). Pero los pocos fieles colegas diplomáticos que han enviado sus aportaciones, merecen todo nuestro aprecio y reconocimiento.
Los que escribimos en ADE de manera altruista y hasta quijotesca, somos también seres humanos, con dolencias y sufrimientos de distinta manera (más aún los que nos ubicamos en la tercera edad), pero nos esforzamos por compartir nuestros conocimientos y experiencias obtenidos a lo largo de varias décadas de desempeño profesional en la diplomacia. Todo ello lo hacemos pensando en las actuales y futuras generaciones, que quizá quieran saber algo de lo que nosotros ya pasamos. Desde luego, aceptamos que cada quien debe vivir sus propias experiencias y poner en práctica sus conocimientos, no obstante que la diplomacia no se inventó en un día y que necesariamente tendrán que tomar en cuenta los aciertos, como los errores, de quienes ya tuvimos nuestra oportunidad de servir a nuestro país.
- En esta ocasión el embajador Enrique Hubbard Urrea en su columna conocida como @@ Charla Cibernética con el Emba… nos obsequia con su artículo titulado:
¿CUÁL FUE SU MEJOR ADSCRIPCIÓN, EMBA? @@
Quien con su acostumbrado lenguaje nos escribe:
“¡Hola! Saludos del inefable emba, desde su guarida en la capital sinaloense, actualmente de muy de moda ésta tras los catastróficos acontecimientos del 5 de enero, es decir, el día del segundo Culiacanazo. ¿Y qué tiene qué ver eso, pregunta usted? Pues que con esa excusa el emba ha resuelto (¡aguas!) abordar eso del narcotráfico y sus capos, trasladado al ámbito del SEM. Con tan tenue pretexto escribió el emba (si es que así se puede llamar a lo que hace) sobre el tema de su mejor experiencia como diplomático.
En esta ocasión, pues, se pone de historiador, así que ya saben, si no les va gustando la narración, sáltense hasta donde dice “Pero seguramente el emba…”
En varias ocasiones le han preguntado al emba cuál fue la mejor adscripción en su carrera. No por negarse a dar una opinión, pero frecuentemente contestaba con esquivas. Probablemente desde la perspectiva profesional, decía él, que ser embajador en Belize (sic) era probablemente la mejor experiencia, pues ¿dónde más el embajador de México tiene la misma importancia (y a veces más) que el de Estados Unidos?; ¿dónde más se pudo haber codeado con el primer ministro, que le confiaba información confidencial con frecuencia? Pero desde la perspectiva familiar ese mérito se la llevaba el Consulado en Brownsville. El número de relaciones y amistades nunca superó al acumulado ciertamente en Manila, pero allá estaba sin la familia y en Brownsville vivieron juntos y felices por cinco años.
Con eso en mente, se embarca el peculiar personaje en la descripción de los argumentos a favor de esa decisión, en el entendido de que, en aquellos tiempos no era el emba, sino el cónsul. Empieza por señalar que en aquella fronteriza ciudad vivían a unos pasos de la escuela de los niños y ellos, iban y venían solos a sus clases. También cuenta que estaban a unos pasos de la patria, que se podía visitar a familiares en lugares cercanos como Monterrey o Nuevo Laredo, que los visitaban con frecuencia familiares y que la cultura regional era muy parecida a la de su tierra, Sinaloa. De mar a mar y con un litoral amplio, ambos estados eran al mismo tiempo costeños y norteños, de suerte que ni el acento clásico desencajaba. Pero hay que decir que el precio pagado por vivir en un lugar con tantas satisfacciones, cerca de la patria y con una sociedad afín a su idiosincrasia, se pagaba en desgaste. Bajo toda la atmósfera de amabilidad yacía un ambiente perturbador, peligroso. A guisa de ejemplo presento una anécdota típica del ambiente fronterizo que, con todo, implica un costo:”…
- REUNIÓN CUMBRE DE AMÉRICA DEL NORTE. Reseña. Por Antonio Pérez Manzano.
México fue anfitrión de la X Reunión Cumbre Trilateral en la que participaron los mandatarios de Canadá, Estados Unidos y México. A estos actos se les considera como “Diplomacia de Alto Nivel” y en el desarrollo de las distintas reuniones, destacan las negociaciones que condujeron a la firma de varios acuerdos mutuamente beneficiosos.
Esta Cumbre se llevó a cabo en la Ciudad de México, del 9 al 11 de enero en Palacio Nacional, para abordar temas como inclusión, medio ambiente, competitividad regional, migración, salud y seguridad. En el marco de la cumbre, los mandatarios sostuvieron reuniones bilaterales con sus homólogos.
Entre los actos protocolares destacan que el anfitrión –de manera excepcional- acudió al aeropuerto a recibir tanto al Presidente Joseph Biden de los Estados Unidos y su comitiva, como al Primer Ministro canadiense Justin Trudeau.
El secretario de Relaciones Exteriores, Marcelo Ebrard Casaubon, presentó el programa de actividades de la X Cumbre de Líderes de América del Norte (CLAN) que tendría lugar en la capital de la República el 10 de enero, y las reuniones asociadas, que se celebraron del 9 al 11 de enero.
Los temas primordiales que se abordaron durante la CLAN son: diversidad; equidad e inclusión; medio ambiente, competitividad con el resto del mundo; migración y desarrollo; salud; y seguridad común.
En el Comunicado Conjunto se asentaron los acuerdos firmados:
- México, Canadá y Estados Unidos suscriben la Declaración sobre la Alianza de América del Norte para la Igualdad y la Justicia Racial.
- Entre los principales resultados de la CLAN, el secretario resaltó, en primer lugar, el acuerdo de acelerar la integración y el crecimiento económico en Norteamérica, para lo cual se integró el Equipo de los 12, una propuesta del presidente López Obrador que hace referencia al grupo integrado por cuatro personas de cada país, cuyo objetivo es que 25 por ciento de lo que importan de Asia, Estados Unidos, México y Canadá se produzca en Norteamérica.
- En el Acuerdo Laboral se precisó que por primera vez en la historia se está estableciendo el criterio de movilidad laboral en Norteamérica, “esto no existía, nunca se había accedido a hablar de ello en términos de toda la región”.
- El canciller detalló que el tercer acuerdo alcanzado es sobre energías limpias, “que los tres países vayamos en una dirección parecida; México, hoy por hoy, tiene todo para ser el que lidere”.
- El cuarto acuerdo se refiere a la seguridad en la región, control de precursores químicos, “nos preocupa mucho el fentanilo a los tres países… Nos vamos a abocar a perfeccionar el control de precursores químicos entre los tres países, vamos a invitar a otros países a participar”.
- En el caso de México, reiteró que la preocupación principal es el control de armas. “Lo que se convino es, como una de las medidas más importantes en seguridad regional, controlar drásticamente ese tráfico, porque de un país que sí se permite esa adquisición a otro en donde no se permite, tiene que haber una acción del país que sí lo permite, porque es ilegal en el otro”.
- También se alcanzaron acuerdos en el tema de salud. Al respecto, se estableció, por acuerdo de los tres mandatarios, un grupo de trabajo de seguridad sanitaria con el objetivo de elaborar un plan de acción común y presentarlo en los tres países para actuar frente a la pandemia que todavía está presente, al igual que la influenza y otros desafíos de carácter sanitario.
No podemos anclarnos en el pasado, pero tampoco debemos olvidar lo que hicieron y lograron quienes nos han antecedido en el camino. Por esa razón con este trimestre se inicia la inserción de un
III. ANECDOTARIO de ERNESTO MADERO (1913-1996), que fuera embajador Emérito de México. Muchas de sus anécdotas no quedaron escritas, pero algunas forman parte de sus artículos, novelas, narraciones, informes, discursos y guiones cinematográficos.
En esta primera entrega presentamos a nuestros lectores un pasaje de la ocasión en que fue enviado a España, como corresponsal de guerra. La obra literaria de Ernesto Madero es amplia y variada. Se inició como reportero y corresponsal de guerra. En diferentes etapas de su vida tuvo el privilegio de experimentar vivencias, primero como periodista y posteriormente, como miembro del Servicio Exterior Mexicano. Sus artículos publicados en el diario “El Nacional” en 1937, describiendo los acontecimientos de la Guerra Civil Española, ofrecen imágenes dotadas del realismo que presentaba el teatro de los enfrentamientos bélicos, estando al lado del grupo de voluntarios mexicanos encabezado por David Alfaro Siqueiros, quienes se enlistaron para luchar al lado de los republicanos españoles.
En una entrevista (publicada en dos partes) que Ernesto Madero concedió a la periodista Bertha Fernández, reportera del diario “El Universal” de México, se refiere a la “Guerra Civil Española”:
“Trabajaba en El Nacional, cuando éste era el órgano del presidente Cárdenas y era dirigido por Héctor Pérez Martínez, quien llegó a ser Secretario de Gobernación en el gobierno de Miguel Alemán. Cuando fue necesario mandar un corresponsal de guerra a España, Madero fue designado entre un grupo de jóvenes periodistas”.
En el recorte periodístico que antes se menciona, se observa cómo la reportera muestra un documento en el que se asienta: “Se autoriza al camarada Ernesto Madero, periodista mexicano del diario El Nacional, para que pueda visitar todos los frentes del centro, durante 10 días, atendiéndose a las limitaciones y órdenes de los jefes de sector.”
Seguidamente Madero afirmaba:
“Esa fue mi primera misión internacional, tenía 24 años y estuve en el frente, como ayudante de Siqueiros[1], quien tenía una gran personalidad para conducir a sus hombres como Coronel. Siqueiros, como se recordará, era militar de origen. Estaba parado junto a Obregón cuando le ‘volaron’ el brazo”.
- TABLADA: PODER SUAVE Y UN JARRO DE FLORES
Por Leandro Arellano.
“José Juan Tablada fue un gran poeta de vanguardia, un periodista combativo, un reaccionario en política, uno de los pocos intelectuales que alabaron al usurpador Victoriano Huerta, así como un adelantado promotor cultural de México. Fue un innovador y enorme su labor de promoción cultural antes de los tiempos del cólera y del bautizo del Poder suave, durante sus estancias como diplomático en Caracas y Bogotá y en Nueva York.
Por naturaleza, pertenece a la categoría de los escritores diplomáticos. Menos ortodoxo y más seglar que otros, desarrolló su labor poética al amparo de la diplomacia y trabajó en ésta con singular visión y eficacia.
Contemporáneo y amigo, y como él escritor y diplomático, Tablada compartió con Efrén Rebolledo una serie de experiencias y su afición por Japón. Como escritores, los dos pertenecían literaria y generacionalmente al Modernismo, del que pronto se desligaron para incursionar en otros territorios.
Ambos asumieron la influencia de la literatura y la cultura de Japón, la cual trasladaron más tarde no sólo a México sino al orbe de habla española. Sobre todo Tablada, quien cultivó el haikú y a quien se reconoce como el introductor de esa forma poética a nuestra lengua.
Al comenzar el siglo veinte el espíritu universal se afanaba en la búsqueda de novedades y en el descubrimiento de nuevas experiencias estéticas. Las vanguardias culturales se abrían a todas las corrientes. Japón estaba de moda en el mundo; entre intelectuales y artistas gozaba de un prestigio enorme. Poetas franceses e ingleses habían descubierto la posibilidad de renovar la forma, en el poema breve chino y en el haikú japonés.
Con la Restauración Meiji había comenzado una nueva era en la historia del Japón. Los jóvenes samuráis que acompañaron al emperador en imponerse al shogunato introdujeron transformaciones novedosas y radicales. Copiaron numerosas instituciones de Europa y los Estados Unidos como el correo, las comunicaciones, los puertos, el ferrocarril, el sistema de impuestos y establecieron elecciones a las cámaras de un parlamento…”
- NÉSTOR SÁNCHEZ. UN VOLUNTARIO MEXICANO EN LA GUERRA CIVIL DE ESPAÑA, estudio llevado a cabo por el embajador Everardo Suárez Amezcua, quien en su introducción nos dice:
“Los autores e historiadores que se han ocupado de investigar y narrar la participación de voluntarios mexicanos en la Guerra Civil de España estiman que el número de combatientes fluctuó desde los 350 a los 800 e inclusive a los 1,000.
El profesor Mario Ojeda Revah expuso en su libro “México y la Guerra Civil Española”, editado por la Universidad Nacional Autónoma de México, que el número de voluntarios mexicanos que combatieron en ese conflicto osciló entre los 800 y los 1,000 efectivos. El muralista David Alfaro Siqueiros refirió en su libro “Me llamaban el coronelazo” que los voluntarios mexicanos llegaron a ser 330.
Otros autores como Thomas G. Powell, profesor de la universidad norteamericana de Duke, afirmó en su libro “Mexico and the Spanish Civil War” que fueron 330 los voluntarios mexicanos. Para el historiador inglés Hugh Thomas, especialista en la guerra de España, y autor del libro “Historia de la Guerra Civil Española”, los combatientes mexicanos alcanzaron la cifra de 90. En opinión del historiador español Enrique Moradiellos, expuesta en su libro “Las Brigadas Internacionales en la Guerra Civil Española”, la cantidad de mexicanos que participaron en la conflagración fue de 300. Y para la historiadora estadounidense Lois Smith esos voluntarios llegaron a ser 400.
En agosto de 1937 el ministro de Defensa de la República, Indalecio Prieto, dio a conocer una lista de 11 mexicanos que participaron como oficiales, capitanes, comandantes, tenientes coroneles y coroneles en el ejército republicano, entre ellos David Alfaro Siqueiros y Juan Gómez Ortiz.
La variedad de las estimaciones se puede explicar, entre otras razones, porque no se cuenta con información precisa por el vacío propiciado por el gobierno y ejército mexicanos para definir la participación de connacionales en ese conflicto….”
VI. LAS EMPRESAS ENERGÉTICAS Y LA IMPOSTURA VERDE (GREENWASHING). Por Guillermo Gutiérrez Nieto. Avezado investigador de los aspectos técnicos y científicos, nos obsequia con un tema que tiene que ver con el medio ambiente. Parte de su presentación:
“Un tema preponderante desde hace varios meses es el alza en los precios internacionales del petróleo y el gas -natural y licuado-, así como la reconfiguración del mercado mundial de esos energéticos, donde algunos oferentes se fortalecen y nuevas rutas de abastecimiento emergen. Es claro que las expectativas de mejoría económica que se vislumbraron después los peores efectos de la pandemia se desvanecieron con la invasión de Rusia a Ucrania en febrero de 2022 y que el mundo enfrenta energéticos costosos, una sobreproducción energética (incluso el carbón renació en su utilización) y un alejamiento de los objetivos planteados en las conferencias de la ONU sobre Cambio Climático.
El efecto de esta situación ha favorecido a las empresas energéticas, que en el caso de las mayores petroleras del mundo que cotizan en Bolsa, en 2022 aumentaron su valor de mercado en 451,013 millones de dólares, debido al repunte en los precios del petróleo y al aumento de la demanda de combustibles. Tan solo Aramco, la mayor petrolera del mundo reportó utilidades por 48,800 millones de dólares el segundo trimestre de 2022, la mayor ganancia de una empresa en el mercado bursátil en el Mundo.
La bonanza económica, no obstante, ha ido a la par de una práctica cuya atención ya forma parte del ámbito de atención de las Naciones Unidas, el denominado Greenwashing (impostura verde), que refiere una acción o conjunto de afirmaciones falsas o engañosas realizadas por una empresa u organización sobre el impacto positivo de alguno de sus productos o servicios en el medio ambiente.
Al respecto, el Grupo de expertos de alto nivel de la ONU sobre los compromisos de emisiones netas cero de entidades no estatales presentó recientemente un informe con principios y recomendaciones dirigidos a actores no estatales, a fin de evitar la contabilidad climática deshonesta y otras acciones diseñadas para eludir la necesidad de una descarbonización profunda, enfatizando la necesidad de que esos actores informen públicamente sobre su progreso en este ámbito con datos verificables y accesibles…”
Finalmente, El Editor también aporta su granito de arena en materia de investigación histórica. La temática abordada tiene el propósito de rescatar informes y comunicaciones oficiales entre los representantes mexicanos en la capital alemana, durante la Segunda Guerra Mundial, con la Secretaría de Relaciones Exteriores.
De ninguna manera existe el propósito de despertar un enfrentamiento intelectual entre quienes se consideren contrarios a las guerras y quienes pudieran ser más amigables y considerarlas como algo natural. Si los documentos citados y reproducidos pudieran ser de utilidad para investigadores y estudiosos de la historia, lo consideraré como una aportación para un buen fin:
VII. PRESENCIA DE MÉXICO EN ALEMANIA. SEGUNDA GUERRA MUNDIAL
2ª PARTE
Por Antonio Pérez Manzano
“Como antecedente inmediato del presente tema, viene al caso traer a colación los contenidos de la correspondencia cruzada entre el Presidente de México Lázaro Cárdenas y el Delegado de este país, ante la Sociedad de Naciones, Isidro Fabela, durante el periodo 1937-1939, reproducido en ADE No. 84, correspondiente al XXI Aniversario de nuestra publicación.
En esta oportunidad se reseñan, algunos informes políticos y otras comunicaciones oficiales, remitidos durante el lapso comprendido entre 1938 y 1941, por el Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario de México ante el gobierno de Alemania, el General Francisco F. Azcárate y durante sus ausencias, por el Encargado de Negocios ad interim; así como los elaborados por el Agregado Militar y Aéreo, adscrito a la Legación Mexicana.
Como arriba se menciona, la presente investigación -basada en fuentes documentales reservadas, provenientes de los archivos del Acervo Histórico Diplomático de la Secretaría de Relaciones Exteriores, de México-, se centra en los meses previos al estallido de la Segunda Guerra Mundial y acontecimientos ocurridos durante la misma, hasta la fecha en que se cierra la representación mexicana, por rompimiento de relaciones diplomáticas con el gobierno hitleriano.
No obstante, algunos apuntes sobre sucesos previos, nos permiten comentar que, para el mes de febrero de 1938, la representación a que antes se alude informó sobre un posible distanciamiento entre el ejército alemán y la dirigencia del Partido Nacional Socialista de los Trabajadores (NSDAP), sobre todo en dos aspectos: política exterior y medidas económicas ante una eventual guerra. Sobre el primer aspecto, en el seno de dicho partido surgieron diferencias por la participación alemana en la Guerra Civil Española y por la formación del Eje Berlín-Roma.
Con relación a las medidas económicas, la creación de los llamados Consejos Económicos de Defensa dentro del NSDAP, significó a la postre, un control sobre el ejército en cuestiones presupuestarias. Lo anterior se sumó al disgusto expresado por algunos sectores del ejército que no estaban de acuerdo con la permanencia del Mariscal Von Blomberg, como Ministro de la Defensa; inclusive, se llegó a hablar de la intención de organizar un golpe de estado, para restaurar la monarquía. Como consecuencia de lo anterior, Adolfo Hítler celebró una reunión con los cabecillas del movimiento y les prometió autonomía económica y una mayor ingerencia en asuntos de política exterior. Por lo que se refiere al Ministro de la Defensa, el Führer lo destituyó y personalmente asumió el “mando supremo de las fuerzas alemanas”.[2]
Por otra parte, el General Azcárate informó a la Secretaría de Relaciones Exteriores de su país, que en el mes de febrero del año que se cita, Hítler llevó a cabo algunos reajustes en su Gabinete de Gobierno:
En primer lugar, hace notar que se formó el “Consejo Privado”, el cual tenía como misión llevar a cabo consultas en materia de política exterior, que fue presidido por Von Neurath, hasta entonces Ministro de Relaciones Exteriores. Dicho Consejo se complementaba con la asignación de dos generales y un almirante.
Con el movimiento anterior, quedó vacante la cartera de Relaciones Exteriores y para cubrir dicho puesto, se trasladó al Embajador Joachim Von Ribbentrop, quien estaba acreditado ante el Reino Unido de la Gran Bretaña.”
EL EDITOR/ APM/ 16 de Enero de 2023
- ↑
- Expediente Reservado 30-1-4, Archivos del Acervo Histórico Diplomático. Informe del 4 de febrero de 1938, sobre los acontecimientos políticos en Alemania. ↑
Dejar una contestacion