EDITORIAL

Con la publicación del ejemplar No. 33 de ADE, estamos iniciando el año 2010, a la vez que estamos dejando atrás el 2009. Como siempre, al mirar al pasado reciente, no podemos dejar de reflexionar sobre lo positivo y lo negativo acontecido en dicho periodo.

Sobre el primer aspecto, el investigador parece encontrar dificultades para señalar avances o logros en distintos aspectos de la vida nacional e internacional. De acuerdo con el Informe 2009 de Naciones Unidas, sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), ya ha transcurrido más de la mitad del plazo (hasta el año 2015) para alcanzar dichos objetivos. Asimismo, se pone de relieve que, los grandes adelantos en la lucha contra la pobreza y el hambre se han hecho más lentos o, a veces, han perdido terreno, como resultado de la crisis económica y alimentaria mundial. Esa evaluación, dada a conocer por el mismo Secretario General de las Naciones Unidas Ban Ki-moon, advierte que, pese a numerosos éxitos, el progreso general hacia la mayoría de las metas por alcanzar para 2015, ha sido demasiado lento.

Los señalamientos anteriores, por una parte reconocen los avances en ciertos renglones, como la lucha contra el hambre, la extrema pobreza y la educación básica para todos; pero por la otra señalan que en virtud de la crisis económica internacional, algunas de las metas pueden ser pospuestas o relegadas. En ese sentido, viene al caso citar la campaña “Levántate contra la Pobreza”, que se libra a distintos niveles. De acuerdo con un informe el Sr. Salil Shetty, Director de la campaña del milenio de las Naciones Unidas: “Más de 100 millones de personas se movilizaron bajo el lema ¡Levántate y actúa! en diferentes iniciativas y celebraciones en más de 100 países de todo el mundo entre el 17 y 19 de octubre, para pedir a los líderes del mundo que no utilicen la crisis económica mundial como una excusa para romper la promesa hecha en el año 2000 de lograr los Objetivos de Desarrollo del Milenio. En los países ricos y en los pobres, en los conciertos y en los acontecimientos deportivos, en las universidades y en los templos, millones de personas demostraron que no permanecerán sentados e inactivos frente a la pobreza y las promesas rotas para ponerle fin.”[1]

Por otra parte, el Banco Mundial en su Reseña del Año 2009, presenta un Panorama General: “El mundo está comenzando a mostrar señales de recuperación económica, aunque el peligro está lejos de haber concluido. La crisis económica y financiera en curso continúa perjudicando a los países en desarrollo y constituye una amenaza para la consecución de los objetivos de desarrollo del milenio antes del año 2015. En respuesta, durante el ejercicio de 2009 (julio de 2008 a junio de 2009), el Grupo del Banco Mundial superó todas las marcas en cuanto a la provisión de recursos financieros para ayudar a los países en desarrollo a combatir la crisis.”[2]

La otra cara por analizar, la negativa, parecería más fácil para quien trata de leer o escuchar las noticias diarias. Los fracasos, las tragedias, los desastres, la violencia y un gran número de aspectos negativos, merecen gran difusión de parte de los medios de comunicación en general.

En el contraste, si en un hospital por ejemplo, se salvan cientos o miles de vidas, o se logran nacimientos sanos, esto no tiene gran repercusión: “porque así debe de ser”. Lo mismo ocurre con lo hecho en materia de educación, avances tecnológicos, descubrimientos, construcción de viviendas, carreteras, presas, refinerías, aeropuertos, puertos marítimos, asistencia pública, que generalmente representan poco interés y aunque los gobiernos anuncien o informen de tales realizaciones, pronto se olvidan o se minimizan; dado que, eso es una de tantas obligaciones de los gobernantes, a quienes se eligió con ese propósito y además, se les paga un buen salario.

Como antes se dice, si en esta publicación nos propusiéramos destacar todo lo negativo acontecido en 2009, todo el espacio destinado al número completo, no sería suficiente; pues además muchos problemas, conflictos y carencias, vienen de tiempo atrás y no se puede cargar todo a la cuenta del año recientemente terminado.

No obstante lo antes apuntado, existen realidades lacerantes que no podemos dejar de mencionar y de tratar de despertar las conciencias de quienes tienen el poder, los recursos y los conocimientos para remediarlos. La misma Organización de las Naciones Unidas, nos deja saber que subsisten varios conflictos mundiales, que han causado trastornos a miles y millones de habitantes de distintos países. El 29 de diciembre de 2009, la Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados informa: “Casi un millón de desplazados de las zonas de conflicto del norte de Pakistán están sufriendo por las bajas temperaturas invernales. La mayoría de esas personas permanecen acogidas en viviendas de familiares o amigos. A ellas se añaden otros 100,000 desplazados que se encuentran en trece campamentos en la Provincia de la Frontera del Noroeste, donde reciben ayuda de varias agencias humanitarias y del gobierno.”

En esa misma fecha, ACNUR dio a conocer que, el número de afganos refugiados que regresaron de Pakistán e Irán a su país este año fue el menor desde 2002, cuando empezó el programa de repatriación voluntaria, informó hoy la Agencia de la ONU para los Refugiados (ACNUR). Unas 4,400 familias (más de 48,000 personas) regresaron de Pakistán entre mayo y diciembre, mientras que de Irán volvieron más de mil familias durante el mismo periodo. Todas estas personas contaron con asistencia del organismo de la ONU. Asimismo, durante las décadas de 1980 y 1990, más de seis millones de afganos huyeron del país a causa de la guerra y se refugiaron principalmente en los países vecinos. De 2002 a la fecha, cinco millones de ellos han vuelto a Afganistán amparados por el programa de repatriación más importante de la historia del ACNUR. Sin embargo, se calcula que 1.7 millones de afganos viven todavía en Pakistán y que 900,000 más permanecen en Irán. 

Además de los ejemplos anteriores, podríamos destacar otros conflictos internos con repercusiones internacionales, como los del Medio Oriente, de Sudán, Angola, Nigeria y Nepal, donde por cierto gracias a gestiones de la ONU, el gobierno de ese país acaba de decidir la “liberación de 3,000 niños soldados”, a quienes se había enlistado en el ejército por la fuerza. No se diga la situación bélica que enfrenta Afganistán, Pakistán, Somalia, Liberia, Haití, e Irak, por mencionar algunos.

Asimismo, no debemos de olvidar que, pese a los esfuerzos realizados por la comunidad internacional, subsiste el problema del desempleo, con su correspondiente incremento del estado de pobreza; la violencia intrafamiliar, la inequidad de género y la violencia social, que en algunos países se traduce en muertes, que ni las leyes, ni autoridades existentes pueden frenar. Además de lo anterior, el año 2009 se caracterizó por enfrentar graves problemas de salud, como la Influenza A(H1N1), la peor en mucho tiempo; el dengue hemorrágico y para cerrar, una estación invernal con temperaturas muy bajas, poco vistas y sentidas en décadas.

Esperamos y deseamos para todos los habitantes de este nuestro planeta, que el año que comienza sea mejor en todos los aspectos analizados y por analizar. Paz, tranquilidad, seguridad, desarrollo económico y social, salud, educación y bienestar general y un medio ambiente regenerado, que nos estimule a ver el futuro con optimismo y certidumbre. ¡Feliz 2010!

------ 0 ------

Como en números anteriores, a continuación me permito presentar el contenido de ADE número 33, correspondiente al trimestre Enero-Marzo del presente año. También como ya es costumbre, la publicación inicia con la exposición del artículo del Embajador Enrique Hubbard Urrea, quien tiene a su cargo la sección: @@Charla Cibernética con el Emba…@@.

En esta ocasión el Emba Hubbard nos trae su (a) nálisis sobre los (Des) Acuerdos de Copenhague, en el que con su estilo peculiar nos dice: “Si es usted ferviente (palabra que tiene la misma raíz que hirviente) convencido de que el mundo se está calentando y no por accidente, por favor sáltese hasta donde dice “Por otro lado”. Pero si es usted defensor de la postura opuesta, la que niega que haya cambio climático o por lo menos que sea éste producto de la huella del hombre (y la mujer, pues), entonces no.”

Seguidamente, me es grato expresar nuestra más cordial bienvenida a un nuevo escritor de ADE y por consecuencia, miembro activo de la Asociación de Diplomáticos Escritores, el Embajador de México Juan José Huerta, quien hace poco ha pasado a disfrutar de las “mieles” de la jubilación. Nuestro nuevo colaborador –como podrá verse en ¿Quién es Quien en el Mundo Diplomático?- tiene una larga trayectoria en la carrera del Servicio Exterior Mexicano. Su contribución para este número de ADE se titula: El Desafío de Representar a México en el Extranjero”.

Al inicio del trabajo el Embajador Huerta afirma: “Tuve la suerte de estar adscrito como diplomático en representaciones de nuestro país muy diversas (Nueva York, Bruselas, Brasilia, Santiago de Chile, Teherán), y con base en esa experiencia afirmo sin lugar a dudas que representar a México en otros países no es realmente un desafío, es una colosal oportunidad. Y esto es así porque uno es representante de México, país que, aunque catalogado como “potencia media”, es una grandiosa nación, entre las principales del mundo, tanto por su población, territorio y tamaño de su economía, como por sus instituciones, sus tradiciones y su cultura; por la paz y la libertad que los mexicanos hemos logrado en nuestras luchas a lo largo de la historia; por nuestro sistema político en constante evolución y mejoramiento hacia la democracia.”  Bienvenido, Embajador Huerta.

Otro diplomático escritor que se reencuentra con las páginas de ADE, es el Consejero del Servicio Exterior Mexicano (SEM), Alfonso Nieto, quien a través de nuestra Revista Electrónica ofrece una aportación importante, como es el rescate de la obra pictórica de David Alfaro Siqueiros en Argentina. Su investigación y descripción de las obras, viene acompañada de una serie de excelentes fotografías que complementan el trabajo: Siqueiros y su mural envolvente: Ejercicio Plástico”,  en el que comenta: “La expresión artística que mejor representa a México en el mundo es, sin duda alguna, el muralismo. Se reconoce, inclusive, como el único movimiento pictórico nacido fuera de Europa. Los primeros ejemplos datan de los años veinte, del siglo pasado. El muralismo mexicano es producto de un movimiento nacionalista que buscaba definir nuestra identidad y que tuvo un fuerte contenido social y político; su fuerza fue tal, que trascendió fronteras.”

Por su parte, el Primer Secretario del SEM Guillermo Gutiérrez, en su sección dedicada a la Cooperación Internacional, aborda un tema de mucha actualidad, como es el asunto del cambio climático, desde la perspectiva de los esfuerzos realizados por el Gobierno de México, para apoyar las labores encaminadas a enfrentar los problemas ambientales: “El Fondo Verde. Génesis, Rasgos y Futuro.” Guillermo Gutiérrez –quien además es miembro del Consejo Editorial-, escribe lo siguiente: “La propuesta de México para crear un Fondo Verde obliga la referencia a dos instrumentos internacionales relacionados con los daños al medio ambiente motivados por los seres humanos: la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC), adoptada en mayo en 1992 (en la llamada Cumbre de Río) y en vigor desde marzo de 1994, que destaca la necesidad de estabilizar la cantidad de gases de efecto invernadero en la atmósfera para evitar cambios irreversibles en el clima, así como el Protocolo de Kioto, suscrito en diciembre de 1997 y en vigencia hasta el 2012, que plantea reducir las emisiones de los gases que causan el calentamiento global en un promedio mínimo de 5% para el período 2008-2012.”

El embajador Oscar Hernández aporta una disertación sobre las dificultades que representa el proceso de integración entre los países de América Latina, en particular en la subregión sudamericana. En su artículo Tarea Ardua la Integración nos dice: Una primera evaluación nos puede confirmar que el proceso de integración regional pasa por un momento gris en la historia. La retórica sigue predominando más que las medidas prácticas que garanticen un proceso  en vías de consolidación de un gran espacio económico latinoamericano. La Comunidad Andina tambalea y el Mercosur pareciera estancado. Los sueños integracionistas se quedaron en los discursos y lo que realmente observamos es más dispersión y pocos esfuerzos en cuanto a lograr superar el estancamiento de los procesos regionales. Los líderes de la región hablan de integración mientras que la definición excluyente de la soberanía todavía es la que prevalece”.

Nuestro escritor invitado, el Lic. Ricardo Noguerón, efectúa un análisis novedoso en torno a la cultura comercial entre los mexicanos, remontándose a nuestros antecedentes, poniendo como ejemplo a los “pochtecas” o comerciantes aztecas, que lograban su preparación en escuelas como el “Calmécac”, o el “Telpuchcalli”. El autor en su artículo titulado Cultura Comercial en México, escribe: La historia nos dice que el esplendor de las antiguas culturas mesoamericanas se debió en gran media a su gran entusiasmo por las actividades productivas, agropecuaria y artesanal principalmente. Su desempeño económico era muy similar al de los tiempos modernos, enfocaban gran parte de sus esfuerzos a la producción, para después destinar los resultados al comercio.”

Finalmente, el que esto escribe, se permite ofrecer un balance de los acontecimientos que tuvieron lugar durante la Cumbre de Copenhague, sobre el cambio climático: “De Cumbre a Cumbre. Copenhague 1995-2009”. Asimismo, con esta colaboración he querido efectuar una comparación con las propuestas y realizaciones derivadas de la Cumbre sobre Desarrollo Social (1995) y, la Cumbre sobre Cambio Climático (2009), ambas celebradas en la capital de Dinamarca.

No omito mencionar que además de comentar sobre dichas reuniones en la cumbre, hago referencia a los inconvenientes de estar celebrando “cumbres y mini cumbres”, por distintas razones, cuyos resultados no siempre son los deseados. El abuso de ese tipo de reuniones a tan alto nivel, despiertan expectativas exageradas y estimulan la práctica de firmar documentos sin el suficiente sustento y garantía de que van a ser cumplidos:

“Con la práctica de la diplomacia a tan alto nivel, se pueden apresurar aquellas negociaciones consideradas como muy importantes; o bien, resaltar con dicha presencia, el interés que determinado país desea conceder a sus relaciones con otros sujetos de derecho internacional. No obstante lo anterior, se debe reiterar que: en ciertas ocasiones, es necesario que el líder máximo de un país o sus ministros, asistan a reuniones de importancia, pero la repetición de dichas visitas, no debería fomentarse.”

Lo anterior se apoya en una aseveración efectuada hace varias décadas por el diplomático británico Harold Nicolson:

 

Tales visitas excitan la expectación pública, conducen a falsas interpretaciones y crean  confusión. Los honores que se rinden a un (Jefe de Estado) o a un ministro en una capital extranjera, pueden producirle cansancio físico, excitar su vanidad o confundir su juicio”.[3] 

 

 

 

EL EDITOR,

 

 

 

APM/10 de enero de 2010

Para cualquier comunicación o comentario:   info@diplomaticosescritores.org

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

 

 



[1] Tomado de: http://www.un.org/spanish/millenniumgoals/

[2] http://www.bancomundial.org/resena/2009/index.htm

[3] Harold Nicolson, La Diplomacia. Ed. Fondo de Cultura Económica, México, 1967, pág. 79